SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Ceranowie

12 wyników

Książka

W koszyku

Księżniczka Amelka i jej pies / Aleix Cabrera ; ilustracje Rocio Bonilla ; przekład Natalia Wiśniewska. - Gdańsk : Wydawnictwo Adamada, 2015. - 35, [1] s. : il. kolor. ; 24 cm.

Autor

Cabrera Aleix. Bonilla Rocio (1970- ). Wiśniewska Natalia (tłumacz).

Gatunek

Literatura dziecięca hiszpańska

Mądra bajka o wierności, przyjaźni i odpowiedzialności.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ceranów

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 p. 1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Księżniczka Julka i jej kucyk / Aleix Cabrera, Rocio Bonilla ; przekład Natalia Wiśniewska - Gdańsk : Wydawnictwo Adamada, 2015. - 35, [1] s. : il. kolor. ; 24 cm.

Autor

Cabrera Aleix. Bonilla Rocio (1970- ). Wiśniewska Natalia (tłumacz).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce hiszpańskie

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ceranów

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 p. 1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Księżniczka Lena i jej chomik / Aleix Cabrera, Rocio Bonilla ; przekład Natalia Wiśniewska. - Gdańsk : Wydawnictwo Adamada, 2015. - 35, [1] s. : il. kolor. ; 24 cm.

Autor

Cabrera Aleix. Bonilla Rocio (1970- ). Wiśniewska Natalia (tłumacz).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce hiszpańskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ceranów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 p. 1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Księżniczka Zosia i jej kot / Aleix Cabrera, Rocio Bonilla ; przekład Natalia Wiśniewska. - Gdańsk : Wydawnictwo Adamada, 2015. - 35, [1] s. : il. kolor. ; 24 cm.

Autor

Cabrera Aleix. Bonilla Rocio (1970- ). Wiśniewska Natalia (tłumacz).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce hiszpańskie

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ceranów

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 p. 1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Jak krówka Stokrotka nauczyła się szanować przyrodę / il. Pauline Casters ; tekst Adrienne Heymans ; przekład Iwona Janczy. - Gdańsk : Wydawnictwo Adamada, 2015. - [25] s. : il. kolor. ; 23 cm.

(Szkółka Dobrych Manier)

Autor

Heymans Adrienne. Casters Pauline (1947- ). Janczy Iwona.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce belgijskie

Krówka Stokrotka beztrosko hula wśród rabat i grządek. Tratuje biedną marchewkę, depcze kwiaty, niszczy korę drzew, nie zakręca kranu z wodą i nie segreguje śmieci. Ba! Nawet starych skarpet nie wyrzuca do kosza! Może kózka Dorotka nauczy przyjaciółkę szanować przyrodę? Seria "Szkółka dobrych manier" to zabawne i pożyteczne historyjki dla dzieci, które nie zawsze potrafią się dobrze zachować, nie wiedzą, jak dbać o środowisko, bywają nieuważne i nie przestrzegają zasad higieny.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ceranów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 p. 1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jak małpka Florek nauczyła się grzeczności / il. Pauline Casters ; tekst Adrienne Heymans ; przekład Iwona Janczy. - Gdańsk : Wydawnictwo Adamada, 2015. - [25] s. : il. kolor. ; 23 cm.

(Szkółka Dobrych Manier)

Autor

Heymans Adrienne. Casters Pauline (1947- ). Janczy Iwona.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce belgijskie

Florek to niezły gagatek. Nie zasłania buzi, kiedy kaszle i ziewa, pluje (a fe!), nie mówi „przepraszam”, a jego małpie figle zamiast rozśmieszać, sprawiają innym przykrość. Nic dziwnego, że jako jedyny mieszkaniec dżungli nie zostaje zaproszony na urodziny gazeli. Czy żyrafie Paulinie uda się nauczyć małpkę grzeczności? Seria "Szkółka Dobrych Manier" to zabawne i pożyteczne historyjki dla dzieci, które nie zawsze potrafią się dobrze zachować, nie wiedzą, jak dbać o środowisko, bywają nieuważne i nie przestrzegają zasad higieny.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ceranów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 p. 1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jak miś Kuba nauczył się dbać o czystość / il. Pauline Casters ; tekst Adrienne Heymans ; przekład Iwona Janczy. - Gdańsk : Wydawnictwo Adamada, 2015. - [25] s. : il. kolor. ; 23 cm.

(Szkółka Dobrych Manier)

Autor

Heymans Adrienne. Casters Pauline (1947- ). Janczy Iwona.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce belgijskie

Kubuś jest miłym, ale samotnym misiem. Dlaczego? Brzydko pachnie, bo nie myje zębów i nie czyści futerka. Chodzi w brudnych i dziurawych ubraniach i wcale nie sprząta swojego domu. Nietrudno się domyślić, że nikt nie chce się z nim bawić. Czy przyjazny kot Mruczek zdoła mu pomóc i nauczyć go czystości?Seria "Szkółka dobrych manier" to zabawne i pożyteczne historyjki dla dzieci, które nie zawsze potrafią się dobrze zachować, nie wiedzą, jak dbać o środowisko, bywają nieuważne i nie przestrzegają zasad higieny.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ceranów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 p. 1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jak myszka Alicja nauczyła się ostrożności / il. Pauline Casters ; tekst Adrienne Heymans ; przekład Iwona Janczy. - Gdańsk : Wydawnictwo Adamada, 2015. - [25] s. : il. kolor. ; 23 cm.

(Szkółka Dobrych Manier)

Autor

Heymans Adrienne. Casters Pauline (1947- ). Janczy Iwona.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce belgijskie

Myszka Alicja jest ciekawska i bardzo nierozważna. Próbuje wkładać palce do kontaktu, sprawdza łapką, czy bulgocząca w garnku czekolada jest już wystarczająco gorąca, i nie rozgląda się przy przechodzeniu przez ulicę. Czy posłucha starszej kuzynki Joli i nauczy się ostrożności? Seria "Szkółka dobrych manier" to zabawne i pożyteczne historyjki dla dzieci, które nie zawsze potrafią się dobrze zachować, nie wiedzą, jak dbać o środowisko, bywają nieuważne i nie przestrzegają zasad higieny.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ceranów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 p. 1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

O wilku, który bał się własnego cienia / tekst Orianne Lallemand ; il. Éléonore Thuillier ; przekł. Iwona Janczy. - Gdańsk : Wydawnictwo Adamada, 2015. - 31, [1] s. : il. kolor. ; 22 cm.

(Przygody wilka / Orianne Lallemand.)

Autor

Lallemand Orianne (1972- ) Thuillier Éléonore. Janczy Iwona. Lallemand Orianne (1972- ). Przygody wilka.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce francuskie

Był sobie wilczek, który wszystkiego się bał. Nawet własnego cienia! Dla wilka to bardzo krępujące… Ale w jaki sposób stać się odważnym? Pewnego dnia wilczek posłuchał dobrej rady i wyruszył na poszukiwanie przygód. Czy uda mu się ta wędrówka? Czy znajdzie przyjaciół, którzy pokochają go takiego, jakim jest? Oj, wilczku, gdybyś wiedział, co cię czeka…

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ceranów

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 p. 1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

O wilku, który chciał zmienić kolor / tekst Orianne Lallemand ; il. Éléonore Thuillier ; przekład Iwona Janczy. - Gdańsk : Wydawnictwo Adamada, 2015. - [32] s. : il. kolor. ; 22 cm.

(Przygody wilka / Orianne Lallemand.)

Autor

Lallemand Orianne (1972- ) Thuillier Éléonore. Janczy Iwona. Lallemand Orianne (1972- ). Przygody wilka.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce francuskie

Pewnego dnia Wilk budzi się w bardzo złym humorze. Cały czarny - nie podoba się sobie wcale. Postanowione! Od dzisiaj zmienia kolor. Tymczasem... nie jest to takie łatwe, jakby się wydawało.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ceranów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 p. 1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

O wilku, który obchodził urodziny / tekst Orianne Lallemand ; il. Éléonore Thuillier ; przekład Iwona Janczy. - Gdańsk : Wydawnictwo Adamada, 2015. - 29, [3] s. : il. kolor. ; 22 cm.

(Przygody wilka / Orianne Lallemand.)

Autor

Lallemand Orianne (1972- ) Thuillier Éléonore. Janczy Iwona. Lallemand Orianne (1972- ). Przygody wilka.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce francuskie

Wilk ma wielką ochotę urządzić huczne przyjęcie z okazji swoich urodzin. Jednak ani Wilczyca, ani inni jego przyjaciele nie wyglądają na zachwyconych tym pomysłem. Rozzłoszczony Wilk odchodzi dąsać się do lasu. Wtedy wszystko zaczyna się poważnie komplikować…

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ceranów

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 p. 1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

O wilku, który trafił do Baśniowego Lasu / tekst Orianne Lallemand ; il. Éléonore Thuillier ; przekład Iwona Janczy. - Gdańsk : Wydawnictwo Adamada, 2015. - 31, [1] s. : il. kolor. ; 22 cm.

(Przygody wilka / Orianne Lallemand.)

Autor

Lallemand Orianne (1972- ) Thuillier Éléonore. Janczy Iwona. Lallemand Orianne (1972- ). Przygody wilka.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce francuskie

Na uroczysty podwieczorek z okazji nadejścia wiosny Wilk postanawia upiec szarlotkę. Cóż, skoro zupełnie nie zna się na kuchni… Rusza więc do lasu z nadzieją, że znajdzie kogoś, kto mu pomoże. I kogóż to spotyka? Czerwonego Kapturka, Babę-Jagę, Królewnę Śnieżkę… Okazuje się, że aby upiec szarlotkę według przepisu ciotki Róży, trzeba najpierw przeżyć mnóstwo przygód.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ceranów

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 p. 1 (1 egz.)